Вы используете устаревший браузер. Этот и другие сайты могут отображаться в нём некорректно. Вам необходимо обновить браузер или попробовать использовать другой.
Процесс добавления репозитория очень прост , открываем Центр пакетов и жмем настройки
Переходим на вкладку источники пакетов
Нажимаем добавить
Заполняя два пункта жмем ОК .
Возвращаемся на главный экран и переходим на вкладку сообщество .
На этом все